Вены (2026)
Изабель едет в отдалённый Сен-Этьен, бывший лесной посёлок в Квебеке, чтобы навестить заболевшего отца Мориса. Поездка быстро оборачивается тревожной встречей с прошлым: на месте она узнаёт, что отец умер несколько дней назад, а мать Терез ведёт себя отстранённо и будто теряет связь с реальностью. В опустевшем городке всё кажется неправильным, особенно появление доктора Тупена, соседа и убеждённого эколога, недавно вернувшегося после долгих лет за границей. Чем больше странных событий замечает Изабель, тем яснее становится: смерть Мориса связана с тайной, уходящей куда глубже семейной драмы.