Облако 9 (2014)

Кайла Морган – одна из лучших сноубордисток в Саммит Вэлли, штат Сиэтл, которая приняла участие в соревнованиях и принесла победу женской команде. Впрочем, Кайла выступает не только в женском дивизионе: она также является членом команды, собранной ее тренером Себастьяном Свифтом, куда входит также его сын Ник – по совместительству, еще и парень Кайлы. Все вместе они намереваются принять участие в престижном конкурсе по сноубордингу «Fire and Ice» и одержать победу как команда. Только вот в жизни Кайлы, и так занятой сверх меры, появляется еще одна существенная проблема: она должна работать в собачьем питомнике, чтобы выплатить долг за ущерб, нанесенный имуществу его владельцев ее же товарищами по команде. Впрочем, работа в питомнике может оказаться не такой уж плохой идеей: ведь вместе с родителями здесь работает сноубордист Уилл Клауд, который год назад вынужденно покинул спорт, но так и не расстался окончательно со своими амбициями.