Плохой хороший полицейский (2006)

Прямо на границе Онтарио и Квебека находят тело мужчины, ставшего очередной жертвой кровожадного серийного убийцы. Между двумя полицейскими ведомствами возникает жаркий спор на тему того, кто же должен вести это громкое расследование. Больше остальных спорят педантичный и всегда следующий правилам Мартин Уорд, а также инфантильный и непредсказуемый Дэвид Бучард, способный спокойно пересечь грань закона. В итоге по воле случая именно им поручают вести это важное для обоих ведомств расследование. Но проблема заключается в том, что эти два детектива будто принадлежат к разным мирам. Они общаются на разных языках, имеют свой оригинальный стиль ведения дела и не приемлют, когда кто-то с ними не соглашается. Происходит столкновение двух культур в лице Дэвида и Мартина. Но, несмотря на все разногласия и постоянные жаркие споры, у них одна задача – поймать жестокого преступника, пока он не совершил очередное убийство. Героям приходится на время оставить свои разногласия и начать действовать сообща, ведь они оба первоклассные детективы, а значит, при правильном подходе их ждёт успех. Общее расследование постепенно сближает Бучарда и Уорда, но смогут ли они полностью уладить все проблемы в общении и раскрыть важное дело?