Бруклин 9-9 (2013)

В один прекрасный день главой полицейского участка 9-9 в Бруклине становится капитан Рэй Хольт – суровый и ответственный руководитель, которому предстоит привыкнуть к новым подчиненным. Это весьма непростая задача: в участке работают самые разные полицейские со своими достоинствами и недостатками. Красотка и умница Роза Диаз, например, так серьезно подходит к работе, что порой пугает сослуживцев. Чарльз Бойл добр, но настолько неуклюж, что сам себя может уложить на больничную койку. Эми Сантьяго симпатична и неглупа, но в погоне за имиджем крутого копа постоянно ставит себя в глупое положение. Вечно веселый и совершенно несерьезный детектив Джейк Перальта, то и дело устраивающий глупые розыгрыши, как ни странно, является лучшим из них. Главное – сделать так, чтобы он наконец повзрослел. А сержант Терри Джеффордс, который уже не первый год работает с этими людьми и успел отлично их изучить, поможет капитану Хольту не потерять самообладание и найти общий язык с подчиненными.