Однажды встретились и полюбили друг друга с первого взгляда двое не совсем обычных жителей бельгийской провинции, Элиза и Дидье. Дидье – музыкант, который играет на банджо в рок-группе и считает, что настоящая свобода где-то в Америке, а не здесь. Элиза – хозяйка тату-салона, украшенная...